先々月行なわれた弊社のオーダー会で、パターンオーダーでお受けしたご注文が上がってきました。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPx8PaA7TdnmwFPntGhaf8yhi9H9QCucFbIXFY29T_H6xNRqy2smUG-FSauDtDLc5aoSUTkHHkjESMOQZFtjQkk_v_P4QXPlGenbY1Uo8lQR8OODV5poep2sY1FhqCNzrHIK1W7ujI0MI/s320/%25EF%25BD%25B3%25EF%25BE%259E%25EF%25BD%25AB%25EF%25BE%2599%25EF%25BD%25B6%25EF%25BE%2586%25EF%25BD%25AF%25EF%25BD%25B82.jpg)
デザインは弊社定番のクロコスニーカー no. 2979ですが、色がこれまでになく特殊です。
名称は、ヴォルカニックロックと呼ばれています。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIF5ypxc27ujuiWfwsnC6xuzln_KVtbofMpVXSSmBracP0bkEwoy6aJ0rbC4YEEoTzus-RbxVv1IC8KLKmyT5qWwZSNMxqslKmuXo5O18itRP4tvqfewiuxHJhlJ0fm47gSBoeIpNBsko/s320/%25EF%25BD%25B3%25EF%25BE%259E%25EF%25BD%25AB%25EF%25BE%2599%25EF%25BD%25B6%25EF%25BE%2586%25EF%25BD%25AF%25EF%25BD%25B83.png)
ロックは岩ですが、ヴォルカニック(volcanic)は火山という意味のヴォルケーノの形容詞形ですので、「火山の」または「火山性の」と訳されます。
ですから、この色ヴォルカニックロックは火山岩の色ということになります。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8SsPJ3JlbVkuQoTvyfgWyXnu-EJ46IKf9_9qbkq61oBkbplbbX5jHK3eRbVtg8w04CHLTuHPeUFbLdHXSZ-pfDlIr2BFAmJQrm_tORBjbY9gyHZJoe1Z7aw-ReVy_gvdTOmKiVkVlHDU/s320/%25EF%25BD%25B3%25EF%25BE%259E%25EF%25BD%25AB%25EF%25BE%2599%25EF%25BD%25B6%25EF%25BE%2586%25EF%25BD%25AF%25EF%25BD%25B84.jpg)
それを踏まえてこのクロコスニーカーをよく見ると、溶岩が冷めて固まった後の色のように見えてくるから不思議です。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_nzpUeMwSDNzy1N5vkc91y6yfF8LsQ_HyNdfY_AhSmYNqrj7IP1uZp0NJnyk9rPnAneHYmQUcz6CnkyZlBOr8SzEZFo2hoRdtQ1spHnYRwhNer_vwJYLtJDaTI7dUv7n5HB0ZqU6G78Y/s320/%25EF%25BD%25B3%25EF%25BE%259E%25EF%25BD%25AB%25EF%25BE%2599%25EF%25BD%25B6%25EF%25BE%2586%25EF%25BD%25AF%25EF%25BD%25B85.jpg)
ワニ革を使った既にレアな商品ではありますが、更にヴォルカニックロックという特殊な色で染色されていることで、出先などでお客様には話のネタにしていただきたいと思ってしまいます。
0 件のコメント:
コメントを投稿